Flange for disc of tooth belt