Suction/pressure valve