Water tank for Claranor cooling system