Aseptic double seat valve