Can lid feed unit