Cap transfer unit